Prevod od "je teprve začátek" do Srpski


Kako koristiti "je teprve začátek" u rečenicama:

Může to přenášet lidi na velké vzdálenost v okamžiku, Harone, ale tento "transportér" je teprve začátek.
Može u trenutku prenositi ljude na velike udaljenosti. Teleporter je samo poèetak.
Musíme si však uvědomit, že tohle je teprve začátek.
Ali večeras se moramo suočiti s moguću da je ovo... tek samo početak.
To je teprve začátek pro Frankieho McCourta.
Ово је само почетак за Френки Мекорта.
Bojím se, že tohle je teprve začátek.
Bojim se da je ovo samo poèetak.
Řekni svýmu šéfovi, že tohle je teprve začátek.
Reci svom šefu da je to tek poèetak.
Deane, to co se děje tady je teprve začátek.
Dean, ova stvar je upravo poèela u Fitchburgu.
A navíc řekl: "Tohle je teprve začátek."
Rekao je i: "Ovo je tek poèetak"
To je teprve začátek velkých plánů pro Sandford
"Ovo je tek poèetak, imamo velike planove za Sandford!"
A to je teprve začátek programu, který...
To je samo pocetak mog programa...
Ať už mají Decepticoni za lubem cokoliv, tohle je teprve začátek.
Шта год да Десептикони траже, ово је тек почетак.
A i když máte pocit, že je vlastně konec, tak vám slibuji, že to je teprve začátek.
Иако се може осетити као да је све готово, Обећавам, ово је само почетак.
Věř mi, to je teprve začátek.
Vjeruj mi, to je tek poèetak.
To, co jsi viděl dnes, Tylere... je teprve začátek.
Ovo što si video danas, Tajleru... to je samo poèetak.
Něco mi říká, že tohle je teprve začátek.
Nesto mi govori da je ovo samo pocetak..
Ale to co jste zažili, to je teprve začátek.
Ali progonjenje koje si ti iskusio, je tek poèetak.
A i když jsem to řekla, tohle je teprve začátek.
Što je još gore, mislim da je ovo tek poèetak.
Možná, že špionství máme v krvi, a možná jsem ti to všechno měl říct už dávno... ale Chucku,... tvůj příběh je teprve začátek.
Možda je biti špijun... u našoj krvi, i... možda je trebalo da ti kažem... sve ovo još pre mnogo godina, ali Èak, tvoja prièa-- Tek je na poèetku.
Tenhle přístroj již teď vytváří víc energie, než celá rozvodná síť a to je teprve začátek.
Ovaj ureðaj veæ sada stvara više energije, nego cijela nacionalna mreža, a ovo je samo poèetak.
Řekl, že tohle je teprve začátek.
Rekao je: "Ovo je samo poèetak."
Vím, že to je teprve začátek, ale už je to nechutný.
Tek si poèeo, a veæ je gnjusno.
Mají jednu, ale to je teprve začátek.
Jedan je ulovljen, ali je to samo poèetak.
Chtěl jsem nové G.E. Dostal jsem továrnu na gauče, ale to je teprve začátek.
Dobio sam tvornicu kauèeva. I to je poèetak.
Tohle je teprve začátek, slečno Frazerová.
Ovo je tek poèetak, gðice Frazer.
Řekl to sám... tohle je teprve začátek.
Sam je rekao, ovo je samo poèetak.
Mám pro tebe novinku, tohle je teprve začátek.
Nije fer? Imam neke vesti za tebe, a to je samo poèetak.
To s Red Hawky je teprve začátek.
Prièa o Crvenim Jastrebovima je tek poèetak.
Je teprve začátek školního roku a ty už jsi tak vystresovaná.
Školska godina je tek poèela. Rano je da budeš nervozna.
Dámy a pánové, tohle je teprve začátek.
Dame i gospodo, ovo je tek poèetak.
Tohle je teprve začátek procesu, ale chci každého z vás požádat, abyste zvážili reálnou možnost,
Ovo je samo poèetak našeg druženja, ali hoæu nešto da vas zamolim.
A říkali, že to je teprve začátek.
Kažu da bi to bio samo poèetak.
Myslím, že nás někdo pozoruje, a mám pocit, že tohle je teprve začátek.
Neko ima pik na nas. Ovo je tek poèetak.
Ten vysoký muž řekl: "to je teprve začátek."
Veliki èovek je rekao, "Ovo je tek poèetak."
Ujišťuji vás, že tohle je teprve začátek.
Obeæajem vam da su ovo samo prvi koraci.
Běžní vlastníci domů a nájemníci ušetřili víc než 250 millionů dolarů na účtech za energii. A to je teprve začátek.
Vlasnici kuća i podstanari su uštedeli više od 250 miliona dolara na računima za struju, a ovo je samo početak.
0.3965528011322s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?